Чак выступил в сессии «Планирование безопасной торговой сделки» с докладом «Приостановление платежа по независимой гарантии в Китае», опираясь на свой обширный опыт участия в проектах с вовлечением китайских компаний.

Чак представил слушателям всеобъемлющий обзор правового регулирования приостановления платежа по гарантии в Китае, подчеркнув отдельные аспекты законодательства в части требований к оформлению документации. Чак также рассказал о стандарте «вне разумных сомнений» (beyond reasonable doubt), применяемом китайскими судами при рассмотрении вопроса о приостановлении выплат по гарантиям, а также о консервативном подходе китайских судов к данному вопросу после принятия в 2016 году разъяснений Верховным народным судом Китая.

Чак также рассказал о судебных делах, связанных с приостановлением выплат по гарантии, отметив потенциальные сложности в таких спорах. Среди прочего, законодательство Китая квалифицирует мошенническое требование по гарантии как деликт, поэтому китайский суд всегда может обладать юрисдикцией на рассмотрение такого спора. Чак затронул риски параллельного судопроизводства и противоречивых решений в разных юрисдикциях и стратегии снижения таких рисков.

В русле направленности конференции на глобальные тенденции торгового оборота Чак рассказал о зарождающейся практике обращение к форуму ICC DOCDEX для разрешения споров, связанных с независимыми гарантиями. DOCDEX представляет собой эффективную и экономически выгодную альтернативу арбитражу или судебному разбирательству: панель из трех экспертов выносит взвешенное заключение по спору в течение двух-трех месяцев. Чак отметил такие преимущества DOCDEX, как удобство процедуры, компетентность экспертов и конфиденциальность решений, которые, хотя и не имеют обязательной силы (если не утверждены сторонами), служат ценными рекомендациями для специалистов-практиков, позволяющими избежать лишних споров.

Презентация Чака Пэна на конференции ICC охватила и иные практические аспекты приостановления платежей по гарантиям в Китае и, в целом, предложила аудитории ценный взгляд на эту важную область международных торговых контрактов.